"gargalo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gargalos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "parte superior e estreita da garrafa ou de outra vasilha"
      ],
      "id": "pt-gargalo-pt-noun-6s4z~dVD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "componente que limita o desempenho ou a capacidade de todo um sistema"
      ],
      "id": "pt-gargalo-pt-noun-Zsn3pmWZ",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "componente que limita o desempenho de um sistema",
      "sense_index": 2,
      "word": "ponto de estrangulamento"
    },
    {
      "sense": "componente que limita o desempenho de um sistema",
      "sense_index": 2,
      "word": "restrição"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "bottleneck"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goulot"
    }
  ],
  "word": "gargalo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Confronte-se com galgalicho, garga e gargalho."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gargalos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gargalo, pescoço de garrafa"
      ],
      "id": "pt-gargalo-gl-noun-vxTNXcrQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "ranhura"
      ],
      "id": "pt-gargalo-gl-noun-iqXsNgnj"
    },
    {
      "glosses": [
        "entalhe nas tábuas que formam o piso das cubas de vinho para as ensamblar"
      ],
      "id": "pt-gargalo-gl-noun-bwkZh3ab"
    },
    {
      "glosses": [
        "entalhe na madeira do soco onde vai o couro afixado"
      ],
      "id": "pt-gargalo-gl-noun-x9vw0A25"
    },
    {
      "glosses": [
        "gargarejo"
      ],
      "id": "pt-gargalo-gl-noun-PwXCrxpc"
    },
    {
      "glosses": [
        "terreno de pouca fundura de terra"
      ],
      "id": "pt-gargalo-gl-noun-g5j13hrd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "gargal"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "gargaleira"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gargalo"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Confronte-se com galgalicho, garga e gargalho."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gargalos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gargalo, pescoço de garrafa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ranhura"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "entalhe nas tábuas que formam o piso das cubas de vinho para as ensamblar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "entalhe na madeira do soco onde vai o couro afixado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gargarejo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "terreno de pouca fundura de terra"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "gargal"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "gargaleira"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gargalo"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gargalos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "parte superior e estreita da garrafa ou de outra vasilha"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "componente que limita o desempenho ou a capacidade de todo um sistema"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "componente que limita o desempenho de um sistema",
      "sense_index": 2,
      "word": "ponto de estrangulamento"
    },
    {
      "sense": "componente que limita o desempenho de um sistema",
      "sense_index": 2,
      "word": "restrição"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "bottleneck"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goulot"
    }
  ],
  "word": "gargalo"
}